## Откройте журнал {#overview}

В кабинете выберите **Outbound → Requests** (`/outbound/requests`). Список и карточки работают через сессию аккаунта; API-токен нужен внешнему приложению, а не для входа на эту страницу. Удалённое или истёкшее HTTP-содержимое не обязано скрывать строку журнала.

## Фильтры {#filters}

Выберите регион, статус и порядок времени. Фильтры и страница сохраняются в URL; смена фильтра возвращает первую страницу. Список регионов помогает выбирать имя, но запись или выбранный регион могут сохраняться в фильтре даже при временном отказе справочника. Пустой результат с фильтрами не доказывает отсутствие всех отправок.

Карточка списка показывает регион, статус, дату и расход. «—» у расхода означает неизвестное значение, а не ноль. Начисление может приходить асинхронно; баланс проверяйте в Billing.

## Значения статуса {#statuses}

| Статус       | Значение                                                                              |
|--------------|---------------------------------------------------------------------------------------|
| `received`   | Задание учтено, итог исполнения ещё не получен                                        |
| `delivering` | Исполнение началось или остаются попытки                                              |
| `success`    | Исполнитель зафиксировал HTTP-успех                                                   |
| `failed`     | Исполнение завершилось неуспехом                                                      |
| `rejected`   | Задание отклонено исполнением, например из-за неположительной квоты до первой попытки |
| `duplicate`  | Этот вызов является дублем постановки; смотреть `duplicate_of`                        |

Сетевой отказ чтения карточки не является отдельным статусом задания. Валидационный ответ API `400` не равен строке журнала `rejected`. Статус `partial` относится к Inbound с несколькими получателями, не к этому журналу.

## Карточка {#card}

Откройте отправку по ID. Сверьте регион, время приёма, исход и дату удаления. Сводка или тела могут быть временно недоступны, пока запрос остаётся видимым в журнале. Нажмите **Refresh**, чтобы обновить сведения. Эта кнопка не отправляет задание заново и не запускает ручной retry.

![Карточка Outbound: успешный статус, сводка, попытка HTTP 200 и кнопки скачивания](/images/docs/outbound/request-success-en.jpg)

*Успешная отправка: общий статус, сводка исполнения и попытки показаны отдельно. Демонстрационный кабинет, английский интерфейс.* [Открыть полный размер](/images/docs/outbound/request-success-en.jpg).

## Дубль {#duplicates}

`duplicate_of` указывает на оригинал в том же аккаунте. Перейдите по ссылке оригинала и разбирайте его попытки. Дубль имеет отдельный ID журнала, но не собственные новые HTTP-данные. API чтения данных дубля может вернуть `409` с `duplicate_of`; не подставляйте текущие настройки как будто дубль исполнялся заново.

Один оригинал всё равно может иметь несколько HTTP-попыток. Защита от дубля постановки не обеспечивает однократность внешнего эффекта.

## Журнал через API {#api}

```bash
curl --fail-with-body --silent --show-error \
  --header "Authorization: Bearer $ADAL_API_TOKEN" \
  "$ADAL_API_URL/outbound/requests?status=failed&order=desc&page=1"
```

Ответ содержит `records` и `pages`. Параметры: `region` — UUID, `status` — значение из таблицы, `order=asc|desc`, `page` — положительный номер. Для карточки используйте `GET /outbound/requests/{request_id}` без query; она добавляет `delete_after`. Передавайте пустое тело GET-запроса.

После `202` создание записи асинхронно. При `404` проверьте ID, аккаунт/токен и окружение; для только что принятой отправки повторите чтение позднее. Не интерпретируйте любой `404` как разрешение повторить бизнес-действие с новым ключом.

## Истечение {#expiry}

Признак `is_deleted` и дата `delete_after` описывают доступность HTTP-данных. Истечение не меняет задним числом успешный внешний эффект и не обнуляет начисленный расход. Нельзя восстановить тело только потому, что строка журнала осталась.

См. [диагностику](/ru/docs/outbound/diagnostics), [HTTP-данные](/ru/docs/outbound/http-data), [хранение](/ru/docs/common/storage) и [правила повторов](/ru/docs/common/retries).